Fête de l’Escalade: La marmite

marmiteL’Escalade est une fête spéciale à Genève, pour commémorer la victoire des Genevois contre le Duc de Savoie durant la nuit du 11 au 12 décembre 1602.

La Mère Royaume est une femme qui a pris part au combat en lançant sur la tête d’un assaillant un pot de fer où cuisait sa soupe. C’est le symbole de cette Escalade et on trouve des marmites en chocolat , remplies de légumes en massepain et de bonbons-pétards dans tous les magasins genevois.

 

Fête de l’Escalade: Le Cortège

Il y a également le 2e week-end de décembre, différentes activités commémoratives et le traditionnel Cortège de l’Escalade, en costumes d’époque.

Fête de l’Escalade: La Course de la Marmite

Le 1er samedi de décembre, tous les habitants de Genève et du monde entier viennent participer à différentes courses à pied qui ont lieu dans la vieille ville. La dernière course de la journée, appelée „Course de la Marmite“ est l’événement festif de cette journée, tous les participants sont déguisés et ils traversent le coeur de la ville encouragés par les habitants. Les membres du Club Actif Didac se sont d’abord retrouvés à l’école où ils se sont déguisés sur le thème „Pirates“, puis ils sont partis en ville pour découvrir et participer à cette tradition genevoise.

„La Course de la Marmite“, l’Escalade

Samedi 3 décembre, c’était l’Escalade. Les participants du Club Actif se sont retrouvés à l’école pour se préparer pour „La Course de la Marmite“, dans la vieille ville de Genève. C’est une course très spéciale, où tous les participants sont déguisés. Nous avions choisi le thème „Pirates“.

Madame Silva s’est occupée de nous et Monsieur Brunel a fait des photos.
Nous avons choisi nos costumes et reçus de petits accessoires de pirates, comme des chapeaux, des épées, des crochets, … Comme c’était midi, nous avons commencé l’activité par un repas-pizza. Il y avait 5 ou 6 grandes pizzas et nous avons tout mangé ! Ensuite, nous avons regardé le film „Pirates des Caraïbes“, en français naturellement ! C’était difficile parce qu’ils parlaient très vite, mais avec l’aide des sous-titres, ça a été. Pendant que nous nous regardions le film, chaque personne est allée voir Madame Silva.
Madame Silva était dans une autre classe, avec beaucoup de maquillage. Elle nous a maquillé comme les pirates. Quand tout le monde a été maquillé et que le film s’est terminé, nous avons fait une photo de groupe.

Vers 17h, les élèves du cours de sport de Lausanne sont venus, avec leurs professeurs. Nous avons fait une photo avec eux. Nous sommes partis en vieille-ville avec Monsieur Brunel et les professeurs de Lausanne, Madame Silva est rentrée chez elle.
En ville, il y avait beaucoup de gens, des parents avec leurs enfants. Les déguisements étaient magnifiques. La course a commencé : les participantes de Lausanne ont couru pour le temps mais nous, nous avons couru pour nous amuser. Quand la course s’est terminée, nous avons reçu des petits cadeaux et nous sommes retournées à l’école. Nous avons reçu des marrons chauds parce que nous avons marché jusqu’à l’école et qu’il faisait froid. Une fois à l’école, nous avons pris nos affaires et nous nous sommes dit „au revoir“.

C’était une journée très jolie et nous avons beaucoup ri. L’année prochaine, je veux absolument y retourner encore une fois et les autres aussi. Peut-être que nous serons des clowns, cette fois-ci, mais nous ne savons pas encore…

Anina

Fête de l’Escalade: Le déguisement

Les Genevois se déguisent pour se rappeler les tenues dans lesquelles leurs ancêtres se sont défendus contre l’envahisseur. Partout dans la ville,les jeunes et les moins jeunes portent un déguisement, sans thème précis. Nous avons donc également organisé un concours de déguisements à l’Ecole et retrouvé l’ambiance festive de l’Escalade. (photos du concours)

Coaching-Klasse: Le règlement idéal

Après avoir lu et expliqué le règlement de l’Ecole Didac, une discussion a été engagée pour savoir si les élèves étaient d’accord avec les points de notre règlement, et si non, pourquoi… Les élèves ont ensuite dû créer leur „règlement idéal“ pour leur école, dont voici quelques exemples…